Usage examples of "грамм" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Cредний вес: 1.75 грамм Середня вага: 1.75 грам
Сколько грамм соли в столовой ложке? Скільки грамів солі в столовій ложці?
На 100 грамм мяса приходится: У 100 грамах м'яса знаходиться:
Серебро 925 пробы, вес - 38 грамм. Срібло 925 проби, вага - 83 грама.
а также 95 823 грамм наркотических средств. а також 95 823 грами наркотичних засобів.
1 грамм сахарных шариков "оциллококцинума" 1 грам цукрових кульок "оцилококцінум"
Оптимальная суточная дозировка цитруллина - 6 грамм. Оптимальне добове дозування цитруліну - 6 грамів.
На 100 грамм продукта приходится всего 35 ккал. У 100 грамах продукту міститься всього 35 ккал.
тесто слоеное дрожжевое - 200 грамм; тісто листкове дріжджове - 200 грам;
Большинство из них весили меньше 10 грамм. Більшість з них важить менше 30 грамів.
На 100 грамм продукта приходится примерно 20 Ккал. У 100 грамах продукту міститься близько 20 ккал.
Сливки 33% жирности - 100 грамм; Вершки 33% жирності - 100 грам;
Сделана она из серебра и весит 9 грамм. Виготовлена вона зі срібла й важить 500 грамів.
Cредний вес: 1.60 грамм Середня вага: 1.60 грам
полиэтиленовых пакетах по 200 грамм; поліетиленових пакетах по 200 грам;
200 грамм сливочного сыра, смягченного 200 грам вершкового сиру, пом'якшеного
Cредний вес: 0.80 грамм Середня вага: 0.80 грам
Ингредиенты: мята свежая - 10 грамм;... Інгредієнти: м'ята свіжа - 10 грам;...
красная рыба паровая (100 грамм); червона риба парова (100 грам);
Минимальное усилие срабатывания 55 грамм Мінімальна зусилля спрацьовування 55 грам
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!