Exemplos de uso de "гранате" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Кончились патроны, осталось по одной гранате. Закінчилися патрони, залишалося по одній гранаті.
Серебро, золото, кристалл зеленого граната Срібло, золото, кристал зеленого граната
Можно изменять силу броска гранаты. Можна змінювати силу кидка гранати.
Мужчину, который бросил гранату, задержали. Людина, що кинула гранату, затримана.
Нападавшие взорвали также несколько гранат. Нападники також підірвали декілька гранат.
Вооружён автоматом, дробовиком и гранатами. Озброєний автоматом, дробовиком і гранатами.
Окруженный карателями, подорвал себя гранатой. Оточений карателями, підірвав себе гранатою.
Люди предположили, что сработала граната. Експерти вважають, що спрацювала граната.
Взрывом гранаты ему оторвало руку. Вибухом гранати йому відірвало руку.
После этого гранату можно бросать. Після цього гранату можна кидати.
Боекомплект -1000 патронов (375 гранат). Боєкомплект -1000 патронів (375 гранат).
Натюрморт с хурмой и гранатами Натюрморт з хурмою та гранатами
И зацепили растяжку с гранатой. Вони зачепили розтяжку з гранатою.
Взрывотехники установили, что взорвалась граната. Вибухотехніки встановили, що вибухнула граната.
Устаревшая взрывчатка - артснаряды, мины, гранаты. Застаріла вибухівка - артснаряди, міни, гранати.
ну думаю держи фашист гранату ну думаю тримай фашист гранату
Гранат масло для красивой кожи Гранат масло для красивої шкіри
Пустой бункер немцы забросали гранатами. Порожній сховок німці закидали гранатами.
Экстракт граната воздействие на здоровье Екстракт граната вплив на здоров'я
Или бросала в камеры гранаты. Або кидала в камери гранати.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!