Exemplos de uso de "давать себе отчёт" em russo

<>
Блэкуэлл начала давать частные уроки [1]. Блеквелл почала давати приватні уроки [1].
Отчет: 37 заложников Кремля (обновление); Звіт: 37 заручників Кремля (оновлений);
PHP: как сломать себе моск. PHP: як зламати собі моск.
Таксистам давать чаевые не принято. Таксистам давати чайові не прийнято.
Отчет об аффилированных лицах Банка, 01.07.2009 Звіт про афільованих осіб Банку, 01.07.2009
Первый сайт полностью посвящался самому себе. Перший сайт повністю присвячувався самому собі.
С какого возраста давать ребенку сметану З якого віку давати дитині сметану
Отчет о выставке "АгроЭкспо 2017" Звіт про виставку "АгроЕкспо 2017"
Хорват выбрал себе 92-й игровой номер. Хорват вибрав собі 92-й ігровий номер.
Ребенку нужно давать свободу совершать ошибки. Дитині потрібно давати свободу робити помилки.
краткий отчет о движении денежных средств; стислий звіт про рух грошових коштів;
Тренинг "Помоги себе сам. Тренінг "Допоможи собі сам"
Важно вести партнера, давать фидбэк. Важливо вести партнера, давати фідбек.
Официальный каталог Тезисы Официальный отчет Пост-релиз Офіційний каталог Тези Офіційний звіт Пост-реліз
Детская выставка "Нарисуй себе жизнь" Дитяча виставка "Намалюй собі життя"
Уорхол отказался давать против неё показания. Воргол відмовився давати проти неї свідчення.
Отчет об аффилированных лицах Банка, 01.07.2012 Звіт про афільованих осіб Банку, 01.07.2012
Найдите себе увлекательное занятие или хобби. Знайдіть собі цікаве заняття чи хобі.
Может ли система распознавания лиц давать 100% результат? Чи може система розпізнавання облич давати 100% результат?
Годовой отчет 2017 (PDF 14 MB) - Скачать> Річний звіт 2017 (PDF 14 MB) - Завантажити>
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.