Ejemplos del uso de "деревьев" en ruso con traducción "деревом"

<>
mostrar
Шотландская сосна является национальным деревом. Шотландська сосна є національним деревом.
За деревом сидим и ждем: За деревом сидимо і чекаємо:
Сосна также считалась священным деревом. Ліщина також вважалася священним деревом.
Работает с бронзой, камнем, деревом. Експериментує з бронзою, каменем, деревом.
Работа была обрамлена красным деревом. Робота була обрамлена червоним деревом.
Земля порождает Металл, уничтожается Деревом. Земля породжує Метал, знищується Деревом.
Это сектор Огня, который подпитывается Деревом. Це сектор Вогню, який підживлюється Деревом.
Статьи о декоративной отделке деревом - YOURFOREST Статті про декоративне оздоблення деревом - YOURFOREST
Можно их нижнюю часть декорировать деревом. Можна їх нижню частину декорувати деревом.
Шахта - нержавеющая сталь покрыта натуральным деревом Шахта - нержавіюча сталь покрита натуральним деревом
Торговля сандаловым деревом приняла крупные размеры. Торгівля сандаловим деревом прийняла великі розміри.
Салон Quattroporte отделан деревом и кожей. Салон Quattroporte оброблений деревом і шкірою.
Лучшим деревом для стен считалась липа. Найкращим деревом для стін вважалася липа.
"Проекты" - пришвартованное окно управления деревом проектов. "Проекти" - пришвартоване вікно управління деревом проектів.
Дерево с отмеченной вершиной назывется корневым деревом. Дерево із зазначеною вершиною називається кореневим деревом.
Не обязательно полностью всю ванную отделывать деревом. Не обов'язково повністю всю ванну оздоблення деревом.
В средние века бузину считали священным деревом. У середні віки бузину вважали священним деревом.
Когда-то под этим деревом сидела Цветаева. Колись під цим деревом сиділа Цвєтаєва.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR