Ejemplos del uso de "деревянный" en ruso con traducción "дерев'яної"

<>
В Эдмонтоне: музей деревянного зодчества. В Едмонтоні: музей дерев'яної архітектури.
Машина для деревянного пола Sander Машина для дерев'яної підлоги Sander
Подробные чертежи конструкции деревянного пола. Докладні креслення конструкції дерев'яної підлоги.
на месте деревянной Михайловской церкви... на місці дерев'яної Михайлівської церкви.
Баня в виде деревянной бочки Баня у вигляді дерев'яної бочки
Удерживание карандаша или деревянной палочки. Утримання олівця або дерев'яної палички.
Технология создания деревянной садовой дорожки Технологія створення дерев'яної садової доріжки
Пример деревянной перголы для дачного участка Приклад дерев'яної перголи для дачної ділянки
Построено на месте сгоревшей деревянной ратуши. Побудовано на місці згорілої дерев'яної ратуші.
Наше предприятие занимается утилизацией деревянной тары. Наше підприємство займається утилізацією дерев'яної тари.
Городней также называли: Прясло деревянной стены. Городнею також називали: Прясло дерев'яної стіни.
Позднее прикреплялся к деревянной ложе [1]. Пізніше прикріплювався до дерев'яної ложі [1].
Проект деревянной церкви из сруба № С1. Проект дерев'яної церкви зі зрубу № С1.
18 примечание производитель деревянной коробки нот фарфора 18 примітка виробник дерев'яної коробки нот порцеляни
4 февраля 1935 - 23 января 1936, год Деревянной Свиньи. 4 лютого 1935 - 23 січня 1936, рік Дерев'яної Свині.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.