Ejemplos de uso de "десерта" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Это название отсылает к цвету десерта. Ця назва відсилає до кольору десерту.
Пиала для десерта "Призма" 51 мл; Пиала для десерту "Призма" 51 мл;
Пиала для десерта "Пирамида" 60 мл; Пиала для десерту "Піраміда" 60 мл;
Такого десерта вы еще не пробовали! Такого десерту ви ще не пробували!
Пиала для десерта "Конус" 50 мл; Пиала для десерту "Конус" 50 мл;
Пиала для десерта "Цилиндр" 50 мл; Пиала для десерту "Циліндр" 50 мл;
Пиала для десерта "Конус 87" 87 мл; Пиала для десерту "Конус 87" 87 мл;
Орехово-вишневый десерт из крекера Горіхово-вишневий десерт із крекеру
Pizza House / Десерты / Ореховое Пирожное Pizza House / Десерти / Горіхове тістечко
Используется и при изготовлении десертов. Використовується і при виготовленні десертів.
Он станет хорошим завтраком или десертом... Він стане гарним сніданком або десертом...
Насладитесь сладкими десертами без отвлечений Насолоджуйтеся солодкими десертами без відволікань
Десерт отличается отменными вкусовыми качествами. Десерт відрізняється відмінними смаковими якостями.
Pizza House / Десерты / Фруктовая нарезка Pizza House / Десерти / Фруктова нарізка
Бельгийская вафля - для любителей десертов. Бельгійська вафля - для любителів десертів.
Сохраните это время для наслаждения десертом! Збережіть цей час для насолоди десертом!
Тирамису - десерт, который пользуется популярностью. Тірамісу - десерт, який користується популярністю.
Исключить нужно лишь высококалорийные десерты. Виключити потрібно лише висококалорійні десерти.
Пиалы для закусок и десертов: Пиалы для закусок і десертів:
Бурса - изумительный десерт из каштанов Бурса - дивовижний десерт з каштанів
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.