Usage examples of "динамика" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Структура и динамика международного товарооборота. Структура та динаміка міжнародної торгівлі.
Громкий и богатой два динамика; Гучний і багатою два динаміки;
Исследована динамика современного социально-экономического развития России. Досліджено динаміку сучасного соціально-економічного розвитку Росії.
Динамика строительства ЖК "Герцен-Парк" Динаміка будівництва ЖК "Герцен-Парк"
Динамика строительства ЖК "Микитская Слобода" Динаміка будівництва ЖК "Микитська Слобода"
Выдающаяся динамика и чрезвычайная эффективность. Видатна динаміка та надзвичайна ефективність.
Хотя динамика и здесь исчерпывается. Хоча динаміка й тут вичерпується.
2 При наличии модуля Динамика + 2 При наявності модулю Динаміка +
Динамика населения (Cassini et INSEE): Динаміка населення (Cassini e INSEE):
Научные интересы: динамика электромеханических систем. Наукові інтереси: динаміка електромеханічних систем.
"Прослеживается положительная динамика развития отрасли. Щорічно спостерігається позитивна динаміка розвитку сектора.
Динамика кредитного рейтинга КОНКОРД банка Динаміка кредитного рейтингу КОНКОРД банку
дефекты и динамика кристаллической структуры; дефекти та динаміка кристалічної структури;
Статика и динамика организационных систем. Статика та динаміка організаційних систем.
Современный стиль - динамика хай-тек Сучасний стиль - динаміка хай-тек
Динамика оружия с полусвободным затвором Динаміка зброї з напіввільним затвором
Динамика населения (INSEE y Cassini): Динаміка населення (INSEE et Cassini):
Динамика импорта по двум сценариям. Динаміка імпорту за двома сценаріями.
Динамика населения (Cassini и INSEE): Динаміка населення (Cassini et INSEE):
Дополнительное оборудование аудиосистемы 2 динамика Додаткове обладнання аудіосистеми 2 динаміка
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!