Sentence examples of "динамическими" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all155 динамічний35 динамічні25 динамічна19 динамічного16 динамічних11 динамічної11 динамічне10 динамічними8 динамічним8 динамічно5 динамічною4 динамічну2 динамічній1

show all

особенности работы с динамическими объектами. особливості роботи з динамічними об'єктами.

Эти последовательности называются динамическими стереотипами. Такі дії називають динамічним стереотипом.

Теория управления сложными динамическими системами Теорія керування складними динамічними системами

Новую Audi A8 оснастят динамическими "поворотниками" Нову Audi A8 оснастять динамічними "поворотниками"

соотношение между динамическими и статическими нагрузками; співвідношення між динамічними і статичними навантаженнями;

Образы людей стали более живыми и динамическими. Образи людей стають більш живими й динамічними.

Сайты-визитки могут быть статическими и динамическими. Сайти-візитки можуть бути статичними і динамічними.

Конкурентная борьба - это динамическая процесс. Конкурентна боротьба - це динамічний процесс.

Дискретные и непрерывные динамические системы; Дискретні та неперервні динамічні системи;

Динамическая (сменная) высота маркировки - программно Динамічна (змінна) висота маркування - програмно

Daikon - реализация динамического детектора инвариантов. Daikon - реалізація динамічного детектора інваріантів.

Отсутствие динамических нагрузок на перекрытие; Відсутність динамічних навантажень на перекриття;

Идентификация нелинейной составляющей динамической модели Ідентифікація нелінійної складової динамічної моделі

Статическая и динамическая балансировка ротора. Статичне та динамічне балансування роторів.

Таблицы выживания бывают динамические и статические. Таблиці виживання бувають динамічними і статичними.

Павловым была названа динамическим стереотипом. П. Павлов назвав динамічним стереотипом.

динамически изменяющихся компьютеров в мире динамічно змінних комп'ютерів у світі

Центр DIV с динамической высотой Центр DIV з динамічною висотою

Различают статическую и динамическую работу. Розрізняють статичну і динамічну роботу.

Основные труды по динамической метеорологии. Основні праці по динамічній метеорології.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download