Beispiele für die Verwendung von "дипломами" im Russischen
Übersetzungen:
alle151
диплом67
дипломом24
дипломи23
дипломами13
дипломів10
диплома6
диплому6
дипломах1
освітою1
Команды, занявшие призовые места, награждены дипломами.
Команди, які посіли призові місця отримали дипломи.
Награждён многочисленными дипломами и сертификатами.
Нагороджений численними дипломами та сертифікатами.
Студенты были отмечены дипломами в нескольких номинациях:
Інші студенти отримали дипломи у різних номінаціях:
Победители Конкурса награждаются дипломами (грамотами).
Переможці конкурсу нагороджуються грамотами (дипломами).
Отмечен сертификатами и дипломами Международных конференций.
Відзначений сертифікатами і дипломами Міжнародних конференцій.
Лучшие дирижеры, концертмейстеры отмечаются специальными дипломами.
Найкращі викладачі та концертмейстери нагороджуються спеціальними дипломами.
Специальными дипломами награждают преподавателей учеников-лауреатов.
Спеціальними дипломами нагороджуються викладачі учнів-лауреатів.
Ребята были награждены Дипломами участников Фестиваля.
Діти були нагороджені дипломами учасника фестивалю.
Награждался премиями и дипломами международных выставок.
Нагороджувався преміями й дипломами міжнародних виставок.
лицам, награжденным дипломами IІ степени, - 40 баллов;
особам, нагородженим дипломами IІ ступеня, - 40 балів;
Лауреаты в каждой возрастной группе награждаются дипломами.
Переможці в кожній віковій категорії нагороджуються дипломами.
Мультфильмы, созданные детьми, были отмечены 8 дипломами.
Мультфільми, створені дітьми, були відзначені 8 дипломами.
Победителям 3 этапа Конкурса вручаются дипломы.
Переможці 3-го етапу Конкурсу нагороджуються дипломами.
Вручение дипломов выпускникам СДЮШОР "Черноморец"
Вручення дипломів випускникам СДЮШОР "Чорноморець"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung