Exemplos de uso de "доменов" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Неограниченное количество доменов, субдоменов, email. Необмежена кількість доменів, субдоменів, email.
Компания Regery является регистратором доменов Donuts. Компанія Regery є реєстратором доменів Donuts.
Регистрация доменов от провайдера Vega Telecom Реєстрація доменів від провайдера Vega Telecom
Количество доменов в адресе не ограничено. Кількість доменів в адресі не обмежена.
Автоматизация администрирования службы доменов Active Directory Автоматизація адміністрування служби доменів Active Directory
NIC.UA - регистратор доменов, хостинг-провайдер; NIC.UA - реєстратор доменів, хостинг-провайдер;
Время возникновения этих доменов является неопределенным. Час виникнення цих доменів є невизначеним.
Список исключений для сайтов и доменов Список виключень для сайтів та доменів
Количество доменов 2 10 20 неограниченно Кількість доменів 2 10 20 необмежено
Pfam - база данных семейств белковых доменов. Pfam - база даних сімейств білкових доменів.
Перенос доменов на обслуживание в Ukrnames Перенесення доменів на обслуговування в Ukrnames
использовать различные имена доменов и логотипы; використовувати різні імена доменів і логотипи;
* Поддержка национальных доменов, например, кириллического домена .рф * Підтримка національних доменів, наприклад, кириличного домену. Рф
10 Количество доменов на мониторинге в проекте 10 Кількість доменів на моніторингу в проекті
Дарим супер-скидки на новые заказы доменов: Даруємо супер-знижки на нові замовлення доменів:
Что такое премиум-буквы в именах доменов? Що таке преміум-букви в іменах доменів?
Первый в Интернете кириллический домен. Перший в Інтернеті кириличний домен.
До -80% на любимые домены! До -80% на улюблені домени!
Стоп домена, связанных со спамом Стоп домену, пов'язаних зі спамом
Фактически управлял только королевским доменом. Влада короля обмежувалася королівським доменом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!