Ejemplos de uso de "доменов" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Неограниченное количество доменов, субдоменов, email. Необмежена кількість доменів, субдоменів, email.
Компания Regery является регистратором доменов Donuts. Компанія Regery є реєстратором доменів Donuts.
Регистрация доменов от провайдера Vega Telecom Реєстрація доменів від провайдера Vega Telecom
Количество доменов в адресе не ограничено. Кількість доменів в адресі не обмежена.
Автоматизация администрирования службы доменов Active Directory Автоматизація адміністрування служби доменів Active Directory
NIC.UA - регистратор доменов, хостинг-провайдер; NIC.UA - реєстратор доменів, хостинг-провайдер;
Время возникновения этих доменов является неопределенным. Час виникнення цих доменів є невизначеним.
Список исключений для сайтов и доменов Список виключень для сайтів та доменів
Количество доменов 2 10 20 неограниченно Кількість доменів 2 10 20 необмежено
Pfam - база данных семейств белковых доменов. Pfam - база даних сімейств білкових доменів.
Перенос доменов на обслуживание в Ukrnames Перенесення доменів на обслуговування в Ukrnames
использовать различные имена доменов и логотипы; використовувати різні імена доменів і логотипи;
* Поддержка национальных доменов, например, кириллического домена .рф * Підтримка національних доменів, наприклад, кириличного домену. Рф
10 Количество доменов на мониторинге в проекте 10 Кількість доменів на моніторингу в проекті
Дарим супер-скидки на новые заказы доменов: Даруємо супер-знижки на нові замовлення доменів:
Что такое премиум-буквы в именах доменов? Що таке преміум-букви в іменах доменів?
Первый в Интернете кириллический домен. Перший в Інтернеті кириличний домен.
До -80% на любимые домены! До -80% на улюблені домени!
Стоп домена, связанных со спамом Стоп домену, пов'язаних зі спамом
Фактически управлял только королевским доменом. Влада короля обмежувалася королівським доменом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.