Exemplos de uso de "домика" em russo com tradução para o ucraniano

<>
К вашим услугам два деревянных домика. До ваших послуг два дерев'яні будиночки.
Требования к дереву для домика Вимоги до дерева для будиночка
У каждого домика есть своя терраса. Біля кожного будиночку є своя тераса.
К вашим услугам 2 жилых домика. До ваших послуг 2 житлових будинки.
Смотрите трейлер нового тизера "Карточного домика": Дивіться трейлер нового тизеру "Карткового будинку":
Netflix выложил трейлер финального сезона "Карточного домика" Netflix показав трейлер останнього сезону "Карткового будинка"
ZEN - Дизайн-проект гостевого домика ZEN - Дизайн-проект гостьового будиночка
У домика стол и стулья. Біля будиночка стіл та стільці.
Высота построения домика на дереве Висота побудови будиночка на дереві
Подарочная упаковка в виде домика Подарункова упаковка у вигляді будиночка
Размер домика: 16,5 см. Розмір будиночка: 16,5 см
У каждого домика стол со скамейками. Біля кожного будиночка стіл з лавками.
На фасаде домика красовался вензель Елизаветы. На фасаді будиночка красувався вензель Єлизавети.
Аренда домика у моря в Одессе. Оренда будиночка біля моря в Одесі.
Умер звезда "Карточного домика" и "Прослушки" Помер зірка "Карткового будиночка" і "Прослушки"
У домика стол, стулья, травка, деревья, зелень. Біля будиночка стіл, стільці, травичка, дерева, зелень.
Desine Evolution "ZEN - Дизайн-проект гостевого домика Design Evolution "ZEN - Дизайн-проект гостьового будиночка
Встречайте новый гостевой Домик № 3 Зустрічайте новий гостьовий Будиночок № 3
Рубрики: Bucilla, Домики, Сельский пейзаж Рубрики: Bucilla, Будиночки, Сільський пейзаж
Располагалась она в маленьком домике. Містилась вона в невеликому будиночку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!