Usage examples of "донбасс" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Александр Романенко, боец батальона "Донбасс". Олександр Романенко, боєць батальйону "Донбас".
На Донбасс нужно вводить "голубые каски" На Донбасі планується розмістити "блакитні шоломи"
Железная дорога связала Донбасс (Ясиноватая) с Кривбассом. Залізнична дорога зв'язала Донбасс (Ясинувата) с Кривбассом.
Каннский международный кинофестиваль - "Донбасс" реж. Каннський міжнародний кінофестиваль - "Донбас" реж.
Сюда же примкнул, естественно, Донбасс. Сюди ж прилучився, природно, Донбас.
Как отдыхают "Азов" и "Донбасс" Як відпочивають "Азов" та "Донбас"
"Никто не даст оторвать Донбасс. "Ніхто не дасть відірвати Донбас.
Порошенко наделил Донбасс особым статусом Порошенко наділив Донбас особливим статусом
Донбасс Арена - крутящийся шар (видео) Донбас Арена - плаваюча куля (Відео)
Стартует производство фильма Лозницы "Донбасс" Стартує виробництво фільму Лозниці "Донбас"
РФ отправила на Донбасс "гумконвой" РФ відправила на Донбас "гумконвой"
Вице-президент хоккейного клуба "Донбасс". Віце-президент хокейного клубу "Донбас".
Вернем и Донбасс, и Крым! " Повернемо і Донбас, і Крим! "
В батальоне "Донбасс" потери отсутствуют. У батальйоні "Донбас" втрати відсутні.
"Батальон" Донбасс "вышел из Широкино. "Батальйон" Донбас "вийшов з Широкино.
Донбасс ", открытую в фойе музея. Донбас ", відкриту у фойє музею.
еженедельную информационно - рекламную газету "Донбасс. щотижневу інформаційно - рекламну газету "Донбас.
Донбасс Палас (временно не контролируется) Донбас Палас (тимчасово не контролюється)
Виталий Портников: Сурков сдает Донбасс. Віталій Портников: Сурков здає Донбас.
Частное предприятие "Донбасс Пром Холдинг" Приватне підприємство "Донбас Пром Холдинг"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!