Exemplos de uso de "доступа" em russo com tradução para o ucraniano

<>
упрощение доступа к финансовым ресурсам; спростити доступ до фінансових ресурсів;
Защита проводного и беспроводного доступа Захист дротового і бездротового доступу
Россияне могут лишиться доступа к LinkedIn. Росіяни можуть втратити доступ до LinkedIn.
Количество клавиш прямого доступа 98 Кількість клавіш прямого доступу 98
Синхронизация одновременного доступа к данным Синхронізація одночасного доступу до даних
абсолютную бесперебойность доступа к Услуге; абсолютну безперебійність доступу до Послуги;
MDB Открой для обеспечения доступа MDB Відкрий для забезпечення доступу
быстрого доступа к угольным щеткам, швидкого доступу до вугільних щіток,
Cистема контроля доступа U-PROX Cистема контролю доступу U-PROX
Нет доступа для поклонников Away. Немає доступу для шанувальників Away.
Биометрическая система идентификации доступа сотрудника Біометрична система ідентифікації доступу працівника
Милан - AR, Нормативное положение доступа Мілан - AR, Нормативне положення доступу
Романо в Ломбардии - регулирование доступа Романо в Ломбардії - регулювання доступу
Код доступа к регистрационному действию Код доступу до реєстраційної дії
Обеспечение доступа к адекватного обезболивания; Забезпечення доступу до адекватного знеболення;
Обеспечение потерпевшему доступа к правосудию. Забезпечення рівного доступу до правосуддя.
Права доступа настраивает учредитель компании. Права доступу налаштовує засновник компанії.
Режимы точки доступа, усилителя, адаптера Режими точки доступу, підсилювача, адаптера
анонимизации доступа к различным ресурсам. Анонімізації доступу до різних ресурсів.
Гарантированные каналы доступа к сервисам Гарантовані канали доступу до сервісів
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!