Exemplos de uso de "душит" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Пусть душит жизни сон тяжелый, Нехай душить життя сон важкий,
И тайный глас души моей. І таємний голос душі моєї.
Душа полна невольной, грустной думой: Душа сповнена мимовільною, сумної думою:
Шапочка для душа в картоне Шапочка для душу в картоні
Книжная выставка "Души запасы золотые" Книжкова виставка "Серця золотий запас"
А ночью ледяной рукой душила А вночі крижаної рукою душила
Марио о душить некоторые шеи. Маріо про душити деякі шиї.
Цветы - это пронзительный крик души. Квіти - це пронизливий крик душі.
Шаг 5 - Обшиваем стены душа Крок 5 - Обшиваємо стіни душа
Крем-гель для душа "Оливковый" Крем-Гель для душу "Оливковий"
полное растворение души в Боге. повне розчинення душі у Богові.
После душа растению нужно высохнуть. Після душа рослині потрібно висохнути.
Гель для душа "Липовый мед" Гель для душу "Липовий мед"
Святой души его не возмущали. Святий душі його не обурювався.
Душа и волосы - как шелк. Душа і волосся - як шовк.
Гель для душа "Морские водоросли" Гель для душу "Морські водорості"
Господи, да упокой их души " Господи, упокой їх душі ".
Душа в ней долго поневоле Душа в ній довго мимоволі
Закалённое стекло - безопасное принятие душа Загартоване скло - безпечне прийняття душу
Пусть Бог помилует наши души. Нехай Бог помилує наші душі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!