Exemplos de uso de "его" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Его болезнь осложнилась воспалением легких. Його хвороба ускладнилася запаленням легенів.
"Красота человека - в его доброте" • "Краса людини - її доброта"
О его героизме ходят легенды. Про їх героїзм ходять легенди.
Его брат - актер Кевин Азаис. Його брат - актор Кевін Азіз.
Его возглавил Михаил Фёдорович Решетнёв. Її очолив Михайло Федорович Решетньов.
Мощи его - в Антониевых пещерах. Мощі їх знаходяться в Антонієвих печерах.
Чья дочь в объятиях его? Чия дочка в обіймах його?
Строит его архитектор Родион Казаков. Будує її архітектор Родіон Казаков.
Его подлинность подтверждена почерковедческой экспертизой. Їх автентичність підтверджено почеркознавчою експертизою.
Арабы называют его "дыханием смерти". Араби називають його "дихання смерті".
Действительно, его энергии можно позавидовать. Взагалі, її енергії можна позаздрити.
История его создания довольно банальна. Історія їх створення досить банальна.
Его театральная карьера также удачна. Його театральна кар'єра також вдала.
Сделайте его крепким и здоровым: зробіть її міцною і здоровою:
Насколько вы довольны его итогами? Наскільки ви задоволені їх результатом?
Его жизнь - настоящий авантюрный роман. Його життя - захоплюючий авантюрний роман.
Открытие изваяния и его судьба Відкриття статуї та її доля
Его характер не лишён доброты. Їх характер не позбавлений доброти.
В начале жена его раздражает. З початку його дружина подразнює.
Это его первый режиссёрский дебют. Це її перший режисерський дебют.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS