Exemples d'utilisation de "живых организмов" en russe

<>
Углерод является основой всех живых организмов. Вуглець є основою всіх органічних речовин.
О роли живых организмов в биосфере Про роль живих організмів у біосфері
ароморфоз - повышение уровня организации живых организмов; ароморфоз - підвищення рівня організації живих організмів;
Все компоненты нефти токсичны для живых организмов. Усі компоненти нафти токсичні для морських організмів.
Препарат безопасен для живых организмов. Препарат безпечний для живих організмів.
Эукариоты представляют собой надцарство живых организмов. Еукаріоти являють собою надцарство живих організмів.
Практически не токсичен для живых организмов. Вона не є токсичною для організму.
Плакат "Многообразие живых организмов" Презентація "Різноманітність живих організмів"
Предшественниками живых организмов были органические молекулы. Попередниками живих організмів були органічні молекули.
Многообразие живых организмов и их классификация. Різноманітність живих організмів та їх класифікація.
Венок из живых цветов на траур. Вінок з живих квітів на траур.
Известные представители таких организмов Ferroplasma sp. Відомі представники таких організмів Ferroplasma sp.
Настольная композиция из живых цветов № 11 Настільна композиція з живих квітів № 11
Мечников создал теорию происхождения многоклеточных организмов; Він створив теорію походження багатоклітинних організмів;
Салют из живых бабочек - от 2500 грн Салют з живих метеликів - от 2500 грн
Человечество нашло подтверждение существования внеземных организмов? Людство знайшло підтвердження існування позаземних організмів?
"Этому путешественнику повезло остаться в живых "Цьому мандрівникові пощастило залишитися в живих
Особенности обмена веществ у автотрофных организмов. Особливості обміну речовин в автотрофних організмів...
Перечислите основные функции живых систем. Розкрийте основні функції живих систем.
Почему клетку считают единицей строения организмов? Чому клітину вважають одиницею будови організмів?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !