Exemplos de uso de "заднем фоне" em russo

<>
На заднем фоне взлетает ракета "Фау-2" [8]. На задньому фоні злітає ракета "Фау-2" [1].
На заднем фоне располагаются ширмы. На задньому плані розташовуються ширми.
В заднем мозге выделяют мост и мозжечок. До заднього мозку відносяться міст і мозочок.
На красном фоне подпись "Северодонецк". На червоному тлі підпис "Сєвєродонецьк".
На заднем конце тела располагался хвостовой плавник. На задньому кінці тіла існував хвостовий плавець.
Тёмно-коричневый хвост выделяется на фоне этого. Темно-коричневий хвіст виділяється на тлі цього.
На заднем плане башня Блэк Маунтин На задньому плані вежа Блек Маунтін
Биток на фоне графика на бирже Биток на тлі графіка на біржі
После израсходования патронов затвор останавливается в заднем положении. Після витрачення боєприпасів затвор фіксується в заднім положенні.
Рододендрон сорта "Фантастика" на фоне стены. Рододендрон сорту "Фантастика" на тлі стіни.
На заднем плане изображена фигура пастуха [3]. На задньому плані зображена фігура пастуха [3].
на зеленом фоне желтый цветок азалии; на зеленому тлі жовта квітка азалії;
На заднем плане деревня Карагач. На задньому плані селище Карагач.
Креветка мимикрирует на фоне подводных камней Креветка мімікрує на тлі підводних каменів
Главная Вышивка "Котята на заднем дворе" Головна Вишивка "Кошенята на задньому дворі"
Резекции на фоне диффузной патологии. Резекції на тлі дифузної патології.
Размещение рекламируемой продукции на заднем плане. Розміщення рекламованої продукції на задньому плані.
Девушка на синем фоне - Антон Вораевич Дівчина на синьому тлі - Антон Вораевіч
На заднем фасаде между ризалитами размещены арочные галереи. На задньому фасаді поміж ризалітами розміщується аркові галереї.
Город раскинулся на фоне Альп. Місто розкинулося на тлі Альп.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.