Sentence examples of "заповедника" in Russian

<>
Чистый широкий пляж заповедника Бирючий. Чистий широкий пляж заповідника Бірючий.
В Словакии - 4 биосферных заповедника. В Україні знаходяться 4 біосферних заповідники.
Очень интересная фауна Полесского заповедника. Дуже цікава фауна Поліського заповідника.
Это часть Карпатского биосферного заповедника. Є частиною Карпатського біосферного заповідника.
Пойменные леса Днепровско-Орельский заповедника Заплавні ліси Дніпровсько-Орільського заповідника
Отделение Украинского степного природного заповедника. Відділення Українського степового природного заповідника.
Сайт заповедника Лоун Пайн Коала Сайт заповідника Лоун Пайн Коала
Билеты приобретаются в кассе заповедника. Квитки придбаються у касі Заповідника.
Макетирование фотогалерей для сайта заповедника Макетування фотогалерей для веб-сайту заповідника
Так осуществляется кощунственный грабеж Заповедника. Так тривав блюзнірський грабіж Заповідника.
Сайт Национально заповедника "София Киевская". Сайт національного заповідника "Софія Київська".
Орнитофауна заповедника включает 146 видов. Орнітофауна заповідника нараховує 196 видів.
Ландшафтное разнообразие природного заповедника "Горганы". Ландшафтне різноманіття природного заповідника "Горгани".
Гибралтарская разновидность является эндемиком Гибралтарского заповедника. Гібралтарський різновид є ендеміком Гібралтарського заповідника.
Посещение музея - заповедника Национальный парк "Гуцульщина". Відвідування музею - заповідника Національного парку "Гуцульщина".
Музей заповедника расположен в селе Гусятин. Музей заповідника розташований в селі Гусятин.
Выставка картин из пушкинского заповедника "Михайловское". Виставка картин з пушкінського заповідника "Михайлівське".
Памятник барону установлен на территории заповедника. Пам'ятник барону встановлений на території заповідника.
Большая часть заповедника (93%) покрыта лесами. Більша частина заповідника (93%) вкрита лісами.
Животный мир Ялтинского заповедника менее богат. Тваринний світ Ялтинського заповідника менш багатий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.