Exemplos de uso de "заросла" em russo

<>
Она заросла деревьями и кустами. Вона заросла деревами та чагарниками.
Территория вокруг заросла и другими деревьями. Територія навкруги заросла й іншими деревами.
Прибрежная часть У. заросла камышом и осокой. Прибережна частина В. заросла очеретом і осокою.
Хвойные леса, заросли кедрового стланика.... Хвойні ліси, зарості кедрового стланика.
Внутренний двор замка частично зарос деревьями. Внутрішній двір замку частково заріс деревами.
Сегодня берега озера заросли камышом. Сьогодні береги озера заросли очеретом.
Их защищали густые речные заросли. Їх захищали густі річкові зарослі.
Из-за отсутствия ухода все заросло бурьяном. Через відсутність догляду все заросло бур'яном.
Личинки обитают на заросших лишайником скалах. Личинки живуть на зарослих лишайником скелях.
заросшую канаву легко падать" (латыш. зарослу канаву легко падати" (латис.
Населяют тропические сельвы, мангровые заросли. Населяє тропічні сельви, мангрові зарості.
В оазисах - заросли финиковой пальмы. В оазисах - зарості фінікової пальми.
Заросли элодеи препятствуют судоходству и рыболовству. Зарості елодеї перешкоджають судноплавству і рибальству.
Предпочитают леса, мангровые заросли и плантации. Полюбляють ліси, мангрові зарості й плантації.
Фазаны населяют бамбуковые заросли в предгорьях. Фазани населяють бамбукові зарості в передгір'ях.
В горной части имеются заросли кустарников. В гірській частині є зарості чагарників.
Благодаря этому растение образовывает густые заросли. Завдяки цьому рослина утворює густі зарості.
Имеются мангровые заросли и небольшие болота. Є мангрові зарості і невеликі болота.
Заросли его играют важную экологическую роль. Зарості його відіграють важливу екологічну роль.
Река неглубокая, протекает через мангровые заросли. Річка неглибока, протікає через мангрові зарості.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.