Ejemplos del uso de "зарядить" en ruso

<>
Как зарядить аккумулятор автомобиля дома? Як зарядити акумулятор автомобіля будинку?
Чтобы полностью зарядить аккумулятор потребуется не более четырех часов. Для того щоб зарядити акумулятор потрібно близько 4 годин.
См. также Ускорители заряженных частиц. См. також Прискорювачі заряджених часток.
Вы просто заряжены палка свечения. Ви просто заряджені палиця світіння.
"Минеральная вода заряжена природной энергией" "Мінеральна вода заряджена природною енергією"
В этих соединениях азот заряжен отрицательно. В цих сполуках азот заряджений негативно.
наличие заряженного и заправленного девайса; наявність зарядженого та заправленого девайсу;
Электроосмос над мозаично заряженной плоскостью Електроосмос над мозаїчно зарядженою поверхнею
Аэропорт Харькова зарядит электромобили - Onlinetickets.world Аеропорт Харкова зарядить електромобілі - Onlinetickets.world
Электроны окружают положительно заряженное ядро атома. Електрони оточують позитивно заряджене ядро атома.
Он позволял зарегистрировать наличие заряженной частички. Він дозволяв зареєструвати наявність зарядженої частинки.
Более 800 измерений на одной заряженной батарее. Більше 800 вимірювань на одній зарядженій батареї.
Взаимодействие одноименно заряженных султанов Рис. Взаємодія однойменно заряджених султанів Рис.
их ионы всегда заряжены положительно. їх іони завжди заряджені позитивно.
Заряженная версия новой Ferrari 458 Заряджена версія нової Ferrari 458
Заряженный высоковольтный конденсатор и атмосферное электричество Заряджений високовольтний конденсатор і атмосферну електрику
Энергия заряженного конденсатора определяется по формуле: Енергія зарядженого конденсатора визначається за формулою:
Данная модификация является "заряженной" версией Volvo V60. Дана модифікація є "зарядженою" версією Volvo V60.
Электростатическое взаимодействие двух заряженных гель-слоёв Електростатична взаємодія двох заряджених гель-шарів
1.4) и разноименно заряженные (рис. 1.4) і різнойменно заряджені (рис.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.