Verwendungsbeispiele von "зерновым" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Запчасти к зерновым комбайнам CLAAS Запчастини до зернових комбайнів CLAAS
Полуприцеп контейнеровоз (с зерновым кузовом) Напівпричіп контейнеровоз (з зерновим кузовом)
Запчасти к зерновым комбайнам Volvo Запчастини до зернових комбайнів Volvo
Запчасти к зерновым комбайнам John Deere Запчастини до зернових комбайнів John Deere
Сушка зерновых и масличных культур Сушіння зернових та олійних культур
Зерновые, масличные и технические культуры Зернові, олійні та технічні культури
Основная зерновая культура Португалии - кукуруза. Головна зернова культура регіону - кукурудза.
Нейтральный зерновой спирт Смарт Спирит Нейтральний зерновий спирт Смарт Спірітс
Преимущества зернового очистителя Grain Cleaner: Переваги зернового очищувача Grain Cleaner:
Южная - животноводство и зерновое хозяйство. південна - тваринництво та зернове господарство.
Вице-президент Украинской зерновой ассоциации. Віце-президент Української зернової асоціації.
Большинство посевных площадей заняты зерновыми культурами. Більшість посівних площ зайняті зерновими культурами.
Аргентина собрала рекордный урожай зерновых. Китай зібрав рекордний урожай зерна.
Изготовление сушилок для зерновых культур. Виготовлення сушарок для зернових культур.
Растениеводство и зерновые культуры Австралии Рослинництво і зернові культури Австралії
ООО "Торговая компания" Зерновая База " ТОВ "Торгова компанія" Зернова База "
Спирт пищевой зерновой 96,6% Спирт харчовий зерновий 96,6%
Центр зернового района равнины Токати. Центр зернового району рівнини Токати.
Подбарабанье зерновое John Deere 9610 Підбарабання зернове John Deere 9610
Его труп вытаскивают из зерновой ямы. Його труп витягують із зернової ями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!