Ejemplos del uso de "змеей" en ruso con traducción "змії"

<>
Водятся ехидны, крокодилы, черепахи, змеи. Водяться єхидни, крокодили, черепахи, змії.
Первая помощь при укусе змеи: Перша допомога після укусу змії:
Размножаются морские змеи различными способами. Розмножуються морські змії різними способами.
Рисунок змеи в трёхмерном гиперкубе. Малюнок змії в тривимірному гіперкубі.
На молодняк также охотятся змеи. На молодняк також полюють змії.
Присутствие змеи связывалось с беременностью. Присутність змії пов'язувалося з вагітністю.
Ядовитые змеи России - какие они? Отруйні змії Росії - які вони?
Могут встретиться даже карпатские змеи. Можуть зустрітися навіть карпатські змії.
Из них 10% - ядовитые змеи. Із них 10% - отруйні змії.
Часть 15: дикая природа - змеи Частина 15: дика природа - змії
Змеи освоили разнообразные среды обитания. Змії освоїли різноманітні середовища існування.
Змеи помогут китайцам предсказывать землетрясения Змії допоможуть китайцям передбачати землетрусу
Две змеи - это Ноус и Логос. Дві змії - це Ноус і Логос.
Змеи вытеснили отсюда не только людей. Змії витіснили звідси не тільки людей.
Гадюки - единственные ядовитые змеи в Европе. Гадюки - єдині отруйні змії в Європі.
Змеи - коварные и очень проворные существа. Змії - підступні і дуже проворні істоти.
Морские змеи ядовиты все без исключения. Морські змії отруйні всі без винятку.
Водятся питоны, ящерицы и ядовитые змеи. Водяться пітони, ящірки і отруйні змії.
Из пресмыкающихся встречаются змеи и черепахи. З плазунів зустрічаються змії і черепахи.
Наполовину змеи: Девушка-змея у скифов. Наполовину змії: Дівчина-змія у скіфів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.