Ejemplos de uso de "иглы" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Иглы для промышленных швейных машин Голки для промислових швейних машин
Прижимное устройство для введения иглы. Притискний пристрій для введення голки.
Высококачественные иглы Ethalloy от Ethicon Високоякісні голки Ethalloy від Ethicon
Иглы для спинальной анестезии - Анестезия. Голки для спинальної анестезії - Анестезія.
Иглы для биопсии мягких тканей Голки для біопсії м'яких тканин
Медицинские шприцы, иглы и канюли Медичні шприці, голки і канюлі
Прижимное устройство для закрепления иглы. Притискний пристрій для закріплення голки.
Место иглы предоставлять лечение иглоукалыванием. Місце голки забезпечити лікування голковколюванням.
Иглы для вышивания бывают различные. Голки для вишивання бувають різні.
Для уколов используют ультратонкие иглы. Для уколів використовують ультратонкі голки.
Таблица магнитной индукции иглы детектор Таблиця магнітної індукції голки детектор
Материал: фильтр мешок иглы полиэстер Матеріал: фільтр мішок голки поліестер
Выбор ткани, иглы и ниток Вибір тканини, голки і ниток
Свободная энергия - на кончике иглы? Вільна енергія - на кінчику голки?
Пластиковые иглы DMC, 1763 / 1 Пластикові голки DMC, 1763 / 1
Картриджи модули иглы для тату Картриджі модулі голки для тату
Текстильный металлоискатель для иглы безопасности Текстильний металошукач для голки безпеки
сантиметровые маркировки для контроля ввода иглы; сантиметрове маркування для контролю введення голки;
Группа: Иглы для биопсии мягких тканей Група: Голки для біопсії м'яких тканин
Действие осуществляется с использованием тонкой иглы. Дія здійснюється з використанням тонкої голки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.