Ejemplos del uso de "изюминкой" en ruso
Изюминкой сезона являются концептуальные монографические программы.
Родзинкою сезону є концептуальні монографічні програми.
Изюминкой парада стало участие женского батальона.
Родзинкою параду стала участь жіночого батальйону.
Изюминкой нынешнего фестиваля стала ночная сцена.
Родзинкою цьогорічного фестивалю стала нічна сцена.
Изюминкой ярмарки стал автомобиль Smart кабриолет.
Родзинкою ярмарку став автомобіль Smart кабріолет.
Изюминкой заповедника стала Каменец-Подольская крепость.
Родзинкою заповідника стала Кам'янець-Подільська фортеця.
Изюминкой проекта была высокая скорость - 30 узлов.
Родзинкою проекту була висока швидкість - 30 вузлів.
Изюминкой коллекции являются произведения Поля-Эмиля Бордюа.
Родзинкою колекції є твори Поля-Еміля Бордюа.
Изюминка магазинного ассортимента - необычные фигурки!
Родзинка магазинного асортименту - незвичайні фігурки!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad