Ejemplos del uso de "импорт частного капитала" en ruso

<>
Разработка схем международного структурирования частного капитала; Розробку схем міжнародного структурування приватного капиталу;
Портфельные инвестиции характерны для частного предпринимательского капитала. Портфельні інвестиції характерніші для приватного підприємницького капіталу.
Импорт электроэнергии составил менее 1% - Герус Імпорт електроенергії склав менше 1% - Герус
Сравним вывоз капитала с внешней торговлей. Порівняємо вивіз капіталу із зовнішньою торгівлею.
Посещение частного зоопарка "Лимпопо". Відвідування приватного зоопарку "Лімпопо".
Их реализация и импорт без сертификата запрещены. Їхня реалізація й імпорт без сертифікації заборонені.
Минимальный размер стартового капитала - 15 млн. рублей. Мінімальний розмір стартового капіталу - 15 млн. рублів.
В частного детектива могут переквалифицироваться многие. У приватного детектива можуть перекваліфікуватися багато.
Бразилия также ввела квоту на импорт. Бразилія також ввела квоту на імпорт.
В результате Добрянский завладел 100% уставного капитала. У результаті Добрянський заволодів 100% статутного капіталу.
Устав Частного акционерного общества "Концерн Хлебпром" Статут Приватного акціонерного товариства "Концерн Хлібпром"
Экспорт, импорт и редактирование PDF-файлов. Експорт, імпорт і редагування PDF-файлів.
ростом органического строения капитала (марксизм); зростання органічної побудови капіталу (марксизм);
Детективное агентство Expert: услуги частного детектива Детективне агентство Expert: послуги приватного детектива
импорт так называемого "давальческого" сырья; імпорт так званої "давальницької" сировини;
автономно существующий рынок денег, кредита, капитала; автономно існуючий ринок грошей, кредиту, капіталу;
Периметральная охрана частного дома на сайте OhholdingZapad.com.ua Периметральна охорона приватного будинку на сайте OhholdingZapad.com.ua
Импорт полимеров и томатной пасты Імпорт полімерів і томатної пасти
102 / 140 - наличие венчурного капитала; 102 / 140 - наявність венчурного капіталу;
7) приостановление деятельности частного исполнителя; 1) припинення діяльності приватного виконавця;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.