Ejemplos del uso de "ионов" en ruso

<>
Определяет концентрацию ионов в растворе. Визначає концентрацію іонів у розчині.
определил энергетические уровни этих ионов. визначив енергетичні рівні цих йонів.
антагонизм ионов в почвенной среде. антагонізм іонів в ґрунтовому середовищі.
тиксотропия, содержание ионов Na, K, Mg. тиксотропія, вміст йонів Na, K, Mg.
Химия - активность водородных ионов (pH). Хімія - активність водневих іонів (pH).
Связывание ионов железа и алюминия Зв'язування іонів заліза і алюмінію
Нейтрализация ионов тяжелых металлов и радионуклидов Нейтралізація іонів важких металів і радіонуклідів
Затем мембрана снова становится непроницаемой для ионов. При цьому мембрана стає непроникною для іонів.
Солёность 146 - 150 ‰, повышенная концентрация ионов брома. Концентрація солей - 146-150 ‰, підвищена концентрація іонів брому.
Ионы серебра оказывают бактерицидное действие. Іони срібла мають бактерицидну дію.
Расположение лигандов вокруг иона металла. Розташування лігандів навколо іона металу.
Ионы магния найдены в хлорофилле. Йони магнію знайдені у хлорофілі.
Милли и Ион (фирменная пицца) Міллі і Іон (фірмова піца)
Минеральная маска с ионами серебра Мінеральна маска з іонами срібла
Ионе пообещали митрополию после Исидора. Іоні пообіцяли митрополію після Ісидора.
Он также дед поэта Иона Пилата. Він також дід поета Йона Пілата.
Анионы, гидролизуясь, образуют гидроксильные ионы: Аніони, гідролізуючись, утворять гідроксильні іони:
В начале 1577 года Митрополит Иона умер. На початку 1577 року Митрополит Іона помер.
В растворах аммиака образует ионы +. У розчинах аміаку утворює йони +.
Его истинное имя - Ион Финкельштейн. Його справжнє ім'я - Іон Фінкельштейн.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.