Exemplos de uso de "испанские" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Испанские власти объявили плебисцит незаконным. Іспанський уряд визнав плебісцит незаконним.
Имеет испанские и кубинские корни. Має іспанські і кубинські коріння.
б) португальские и испанские мореплаватели; б) португальські та іспанські мореплавці;
Немецкая авиация бомбила испанские города. Німецька авіація бомбардувала іспанські міста.
Новые модели, испанские провожает Barcelona Нові моделі, іспанські проводжає Barcelona
Бронзовые медали выиграли испанские гандболисты. Бронзові медалі виграли іспанські гандболісти.
Лучшие испанские конвои на острове Ибица. Кращі іспанські конвої на острові Ібіца.
Испанские мавры совершили нападение на Корсику. Іспанські маври вчинили напад на Корсику.
Испанские благотворители в гостях у чернобыльцев Іспанські благодійники в гостях у чорнобильців
Лучшие испанские традиции для украинских элеваторов. Кращі іспанські традиції для українських елеваторів.
Мама: филиппинские, китайские и испанские корни. У неї філіппінські, китайські та іспанські корені.
испанские гранды, заинтересованы в ослаблении абсолютизма. іспанські гранди, зацікавлені в послабленні абсолютизму.
Испанские социалисты выступают за единство страны. Іспанські соціалісти виступають за єдність країни.
Весенняя акция на испанские весы Dibal Весняна акція на іспанські ваги Dibal
Французы атаковали Ломбардию и Испанские Нидерланды. Французи атакували Ломбардію й Іспанські Нідерланди.
Однако паниковать рано, считают испанские учёные. Проте панікувати зарано, вважають іспанські вчені.
Испанские конкистадоры привезли корриду в Мексику. Іспанські конкістадори привезли кориду в Мексику.
В 1962 году испанские спелеологи (рук. У 1962 році іспанські спелеологи (кер.
Испанские международные телеканалы переведут на HD Іспанські міжнародні телеканали переведуть на HD
В 1651 испанские армии осадили Барселону. У 1651 іспанські війська обложили Барселону.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS