Exemplos de uso de "йога" em russo com tradução para o ucraniano

<>
© Сахаджа Йога в Украине 2012. © Сахаджа Йога в Україні 2012.
раджа-йога - королевская йога, путь медитации; раджа-йоґа - королівська йоґа, шлях медитації;
Спа, йога, органические кафе, пляжи. Спа, йога, органічні кафе, пляжі.
Раджа йога "Медитация на сердце" Раджа йога "Медитація на серці"
Оказывается, йога может усилить оргазм. Виявляється, йога може посилити оргазм.
Азиатки, Тинейджеры, Корейское порно, Йога Азіатки, Тінейджери, Корейське порно, Йога
Скрытые камеры спандекс Вуайерист Йога приховані камери спандекс Вуайеріст Йога
Йога: это мой личный фаворит. Йога: це мій особистий фаворит.
Иногда помогают йога и ароматерапия. Іноді допомагають йога і ароматерапія.
Подтянуть кожу поможет и йога. Підтягнути шкіру допоможе і йога.
Йога на снегу - Onlinetickets.world Йога на снігу - Onlinetickets.world
Тонкий масках девушка на йога коврик Тонкий масках дівчина на йога килимок
Стриптиз, Брюнетки, Латиноамериканки, Веб-камеры, Йога Стриптиз, Брюнетки, Латиноамериканки, Веб-камери, Йога
Почему йога коврик хорошо для вас? Чому йога килимок добре для вас?
Источником термина является "Йога сутра" Патанджали. Джерелом терміна є "Йога сутра" Патанджалі.
Эрос и Музыка - Йога Девушки Поцелуй Ерос і Музика - Йога Дівчата Поцілунок
Спандекс, Русское порно, Веб-камеры, Йога Спандекс, Російське порно, Веб-камери, Йога
Оргазм Видео, Хардкор, Порно звезды, Йога Оргазм Відео, Хардкор, Порно зірки, Йога
Андрей Максименко: "Йога сама вас изменит" Андрій Максименко: "Йога сама вас змінить"
"Йога" (в соавторстве с А. Пятигорским. "Йога" (у співавторстві з А. П'ятигорским.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!