Sentence examples of "как у христа за пазухой" in Russian

Select source language

Select target language

"Мальчик у Христа на ёлке" "Хлопчик у Христа на ялинці"

Их лица раскрашены, как у индейцев... Їхні обличчя розфарбовані, як в індіанців...

Ну, как у нашего северо-восточного соседа. Ну, як у нашого північно-східного сусіда.

Конечности широко расставлены, как у ящериц. Кінцівки широко розставлені, як у ящірок.

Голос не настолько резкий, как у сиамских кошек. Не мають різкого голосу, як у сіамських кішок.

У них отсутствует пелликула, так как у них непостоянная форма тела. Амеба не має постійної форми тіла, бо в неї відсутня пелікула.

Конструкция - цельнодеревянная, как у ХАИ-1. Конструкція - суцільнодерев'яна, як у ХАІ-1.

Плечи неширокие, покатые как у обезьян. Плечі неширокі, похилі як у мавп.

Подвеска как у СУ-14 балансирная, пружинная. Підвіска як у СУ-14 балансирна, пружинна.

Движения были неловкими, механическими, как у марионеток. Рухи були незграбними, механістичними, як у маріонеток.

Имеется диастема, как у грызунов. Є діастема, як у гризунів.

Череп пневматизирован, как у крокодилов. Череп пневматизований, як у крокодилів.

А как распяли Христа - дни уменьшились. А як розіп'яли Христа - дні поменшали.

Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.

Название церкви Пустынная церковь Христа Назва Церкви Пустельна Церква Христа

Как поменять имя в "Одноклассниках"? Як поміняти ім'я в "Однокласниках"?

Одна церковь Христа (Матфей 16:18; Одна Церква Христа (Матвій 16:18;

Как маленькое отверстие может держать мышь; Як маленький отвір може тримати миша;

Основным символическим изображением Христа был Агнец. Основним символічним зображенням Христа був Агнець.

Как самостоятельно справляться с депрессией? Як самому впоратися з депресією?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download