Sentence examples of "каким-нибудь другим образом" in Russian

<>
каким образом VR помогает продавать; яким чином VR допомагає продавати;
Каким образом должна быть осуществлена инвестиция? Яким чином має бути здійснена інвестиція?
Каким образом происходит инвестирование в ПИФ. Яким чином відбувається інвестування в ПІФ.
Каким образом мы оплатим Ваше мероприятие? Яким чином ми оплатимо Ваш захід?
Каким образом выстраивается работа с клиентом: Яким чином вибудовується робота з клієнтом:
Каким образом ставить отметку в паспорте? Яким чином ставити відмітку в паспорті?
Каким образом устраивать правовой кастинг? Яким чином влаштовувати правової кастинг?
Каким образом удалить файл или папку? Яким чином видалити файл або папку?
Догадайся, каким образом аплодировали воины? Здогадайся, яким чином аплодували воїни?
Каким образом Вы умудряетесь утверждать обратное? Яким чином Ви примудряєтеся стверджувати зворотне?
Каким образом было покончено с Рим-Сином, неизвестно. Яким чином закінчив своє життя Рім-Сін - невідомо.
Каким образом можно укрепить ногти дома? Яким чином можна зміцнити нігті вдома?
1 Каким образом должна быть осуществлена инвестиция? 1 Яким чином має бути здійснена інвестиція?
Каким образом осуществляется отмены регистрации КУРО? Яким чином здійснюється скасування реєстрації КОРО?
Каким образом расширить ядро по максимуму? Яким чином розширити ядро на максимум?
Каким образом можно заказать павильон BEST-POL? Яким чином можна замовити павільйон BEST-POL?
Каким образом молитва Иисусова становится непрестанной молитвой? Яким чином молитва Ісусова стає невпинною молитвою?
Каким образом диагностируются причины женского бесплодия? Яким чином діагностуються причини жіночого безпліддя?
Другим козырем персов были подразделения стрелков. Іншим козирем персів були підрозділи стрільців.
К каким последствиям привела коллективизация: До яких наслідків призвела колективізація:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.