Sentence examples of "калибровка" in Russian

<>
Сварочные аппараты (цифровой дисплей, калибровка) Машини зварювальні (цифровий дисплей, калібрування)
Калибровка монитора с внешним датчиком Калібровка монітора із зовнішнім датчиком
Калибровка устройства для выравнивания цвета Калібрування пристрою для вирівнювання кольорів
Калибровка семян по удельному весу; Калібрування насіння за питомою вагою;
Калибровка озимой пшеницы в Англии Калібрування озимої пшениці в Англії
Была произведена калибровка главной камеры MASTCAM. Було здійснено калібрування головної камери MASTCAM.
Калибровка пшеницы и овса в Норвегии Калібрування пшениці та вівса в Норвегії
Обычное использование - калибровка каждые 12 месяцев Нормальне використання - калібрування кожні 12 місяці
Сильное использование - калибровка ежемесячно до квартала Серйозне використання - калібрування щомісяця до кварталу
сортировка, калибровка 5 влажность 12-15% сортування, калібрування 5 вологість 12-15%
Калибровка - это приведение к определенным стандартам. Калібрування - це приведення до певних стандартів.
Быстрая и эффективная балансировка и калибровка; Швидке і ефективне балансування і калібрування;
осуществляется регулярная калибровка технологического и измерительного оборудования; здійснюється регулярне калібрування технологічного й вимірювального обладнання;
Очистка и калибровка вашей цифровой рН-метр Очищення і калібрування вашої цифрової рН-метр
Яркость и насыщенность цвета калибровки Яскравість і насиченість кольору калібрування
Контроль за отклонением при калибровке. Контроль за відхиленням при калібруванні.
Автоматический стенд для калибровки мер... Автоматичний стенд для калібрування мір...
контроль за отклонениями при калибровки; контроль за відхиленнями при калібруванні;
Надежные калибровки, возможность их обновления; Надійні калібрування, можливість їх поновлення;
основы технологического процесса калибровки труб; основи технологічного процесу калібрування труб;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.