Exemplos de uso de "камни" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Мочекаменная болезнь (камни в почках) Сечокам'яна хвороба (камені в нирках)
В департаменте добываются драгоценные камни - агаты и аметисты. Ведеться видобування таких коштовних каменів як агат і аметист.
Поход к скалам "Протятые камни". Похід до скель "Протяте каміння".
7 Какие "подводные камни" могут встретиться? З якими "підводними каменями" можна зіткнутися?
Когда были открыты драгоценные камни? КОЛИ БУЛИ ВІДКРИТІ дорогоцінному камінні?
старинную бронзовую пушку и камни. старовинну бронзову гармату і камені.
Общины камни создают необычную акустику. Купи каміння створюють незвичайну акустику.
Драгоценности и драгоценные камни (VA02) Коштовності та дорогоцінні камені (VA02)
Серебро, медь позолоченная, синтетические камни. Срібло, мідь позолочена, синтетичні каміння.
Неограниченные Драгоценные камни и монеты Необмежена Дорогоцінні камені і монети
Сотворил камни, деревья, посадил цветы. Створив каміння, дерева, посадив квіти.
Камни огранены на Пригорской фабрике. Камені ограновані на Пригорській фабриці.
Бой у маяка "Черные камни" Бій біля маяка "Чорні каміння"
Камни вытесаны из местного сланца. Камені витесані з місцевого сланцю.
Изъятые камни отправлены на исследование. Вилучене каміння відправлено на дослідження.
Белое золото, позолота, драгоценные камни Біле золото, позолота, дорогоцінні камені
Драгоценные камни и их свойства Дорогоцінне каміння та його властивості
Kingsroad Неограниченное камни Hack & Обманывать Kingsroad Необмежена камені Hack & Обманювати
Случается и другое драгоценные камни. Трапляється й інше коштовне каміння.
Археологи раскопали священные камни инков. Археологи знайшли Священні камені інків.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!