Ejemplos del uso de "караванов" en ruso

<>
Кондиционер для караванов для продажи кондиціонер для караванів для продажу
охрана караванов, побережья и высот; охорона караванів, узбережжя і висот;
Товары перевозились с помощью караванов верблюдов-дромадеров. Товари перевозилися за допомогою караванів верблюдів-дромадерів.
В Киеве арестовали ТРЦ "Караван" У Києві арештували ТРЦ "Караван"
Сумасшедший полицейский гоняют против каравана Божевільний поліцейський ганяють проти каравану
"Черный список" пополнили "Охотники за караванами" "Чорний список" поповнили "Мисливці за караванами"
Караваны были жизненным источником для Шабвы. Каравани були життєвим джерелом для Шаби.
15 минут до ТРЦ "Караван" 15 хвилин до ТРЦ "Караван"
Был похищен при сопровождении каравана отца. Був викрадений при супроводі каравану батька.
Собаки лают, а караван идёт. Собаки лають, а караван йде.
Был похищен при сопровождении своего каравана. Був викрадений при супроводі свого каравану.
Провел караван из 40 транспортов. Провів караван із 40 транспортів.
"Ашан" покупает сеть гипермаркетов "Караван" "Ашан" викупив торгову мережу "Караван"
"Ашан" выкупила сеть гипермаркетов "Караван" "Ашан" викупив мережу гіпермаркетів "Караван"
Главный редактором журнала "Караван историй. Головний редактор журналу "Караван історій.
Собаки лают, а караван идет! Собаки гавкають, а караван іде!
LDaily: Расскажите историю бренда "Караван". LDaily: Розкажіть історію бренду "Караван".
ТОЦ "Караван" оборудован современными инженерными коммуникациями. ТОЦ "Караван" обладнаний сучасними інженерними комунікаціями.
Добро пожаловать на сайт компании Караван! Ласкаво просимо на сайт компанії Караван!
Как говорится, собаки лают - караван идет. Як кажуть, собаки гавкають - караван іде.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.