Exemplos de uso de "каюта" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Каюта с балконом (на гарантии) Каюта з балконом (на гарантії)
Каюта с виртуальным балконом VB Каюта з віртуальним балконом VB
каюта Пири была оснащена ванной. каюта Пірі була оснащена ванною.
номер класса люкс - каюта Капитан номер класу люкс - каюта Капітан
Центром мастерской является "каюта Таиах". Центром майстерні є "каюта Таїах".
Бюджетная двухместная каюта - без окна Бюджетна двомісна каюта - без вікна
Каюта экипажа с системой кондиционирования Каюта екіпажу з системою кондиціонування
Семейная каюта с окном PF Сімейна каюта з вікном PF
Стандартная двухместная каюта - без окна Стандартна двомісна каюта - без вікна
Четырехместная Делюкс каюта - без окна Чотиримісна Делюкс каюта - без вікна
Большая двухместная каюта - без окна Велика двомісна каюта - без вікна
Каюта с окном (на гарантии) Каюта з вікном (на гарантії)
Номер "Семейный" Каюта с двуспальной кроватью. Номер "Сімейний" Каюта з двоспальним ліжком.
Каюта для людей, которые путешествуют одни. Каюта для людей, які подорожують одні.
Категория: A, каюта: "Люкс", количество кают: 1. Категорія: A, каюта: "Люкс", кількість кают: 1.
Далее следует каюта капитана длиной 5 метров. Далі слід каюта капітана довжиною 5 метрів.
Категория: С, 2-х местная каюта, количество кают: 37 Категорія: C, 2-х місцева каюта, кількість кают: 37
Каюты класса и кабины Описание Каюти класу і кабіни Опис
5 количество кают с удобствами 5 кількість кают з зручностями
поддержание чистоты в своей каюте. підтримання чистоти у своїй каюті.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!