Sentence examples of "квадрате" in Russian

<>
Солнце в квадрате к Плутону Сонце в квадраті до Плутону
По бокам, в квадрате, - цифра "1000". З боків, у квадраті, - цифра "1000".
IT-звезды на выставке "Фентези в квадрате" IT-зірки на виставці "Фентезі у квадраті"
В северо-восточном квадрате индексы 52402 и 52411. У північно-східному квадраті індекси 52402 та 52411.
избирательного блока помещается пустой квадрат. у депутати розташовується порожній квадрат.
I Печать квадратов и кубов I Друк квадратів і кубів
Основная схема квадрата ло шуй. Основна схема квадрата ло шуй.
Квадраты заливаются в шахматном порядке. Квадрати з'єднувалися в шаховому порядку.
Теоретически, поглощение пропорционально квадрату частоты. Теоретично, поглинання пропорційно квадрату частоти.
Квадратами были высажены 3000 фруктовых деревьев. Квадратами були висаджені 3000 фруктових дерев.
Даже на 9 квадратах можно великолепно развернуться навіть на 9 квадратах можна чудово розвернутися
Р. с прямыми углами называется квадратом. Р. з прямими кутами називається квадратом.
Сэнгай "Круг, треугольник и квадрат" Сенгай "Круг, трикутник і квадрат"
не наступать на линии квадратов. не наступати на лінії квадратів.
В форме трапеции или квадрата. У формі трапеції або квадрата.
Они приобретали жилые квадраты по себестоимости. Вони придбали житлові квадрати за собівартістю.
Эти векторы соответствуют вершинам единичного квадрата. Ці вектори задають вершини одиничного квадрату.
Это полиформы, сегменты которых являются квадратами. Це поліформи, сегменти яких є квадратами.
стальной квадрат из высоколегированной стали. сталевий квадрат з високолегованої сталі.
Приближение функции методом наименьших квадратов. Наближення за методом найменших квадратів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.