Ejemplos del uso de "классические" en ruso con traducción "класичної"

<>
Считается эталоном классической итальянской моды. Вважається еталоном класичної італійської моди.
"Освоение классической драматургии" (журналистское жюри) "Освоєння класичної драматургії" (журналістське журі)
Фестиваль классической музыки "BACH-FEST" Фестиваль класичної музики "BACH-FEST"
Преимущества классической коллекции ворот Алютех Переваги класичної колекції воріт Алютех
пропаганда лучших образцов классической музыки; популяризація кращих зразків класичної музики;
"Валентайн" был танком классической компоновки. "Валентайн" був танком класичної компоновки.
Границы применимости законов классической механики. Межі застосування законів класичної механіки.
Напольное покрытие классической светлой кухни Підлогове покриття класичної світлої кухні
Роберт Инглунд - актёр классической школы. Роберт Інглунд - актор класичної школи.
Автор классической античной монографии "Альмагест". Автор класичної античної монографії "Альмагест".
Недостатки классической теории электропроводности металлов: Недоліки класичної теорії електропровідності металів:
Мини-версия классической Сфера Хобермана Міні-версія класичної Сфери Хобермана
Схема установки классической фотолюминесцентной спектроскопии Схема установки класичної фотолюмінесцентної спектроскопії
Был выдающимся интерпретатором классической музыки. Був видатним інтерпретатором класичної музики.
история классической филологии и микенологии. історія класичної філології та мікенології.
Траурный букет каскадной классической формы. Траурний букет каскадної класичної форми.
Основоположником немецкого классического идеализма был Кант. Фундатором німецької класичної філософії був Кант.
Выступая против канонизации классического наследия 3. Виступаючи проти канонізації класичної спадщини 3.
Один из основоположников классической статистической физики. Один з засновників класичної статистичної фізики.
Ориентируясь на традиции классической школы, Дж. Орієнтуючись на традиції класичної школи, Дж.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.