Ejemplos del uso de "классическое" en ruso con traducción "класичних"

<>
Старых, классических и новых урогенитальных. Старих, класичних і нових урогенітальних.
Автор классических рассказов о привидениях. Автор класичних оповідань про привидів.
Примеры наиболее популярных классических оффшоров: Приклади найбільш популярних класичних офшорів:
12 классических историй Уолл-стрит " 12 класичних історій Уолл-стріт "
Дизайн интерьера классических домов Констанца Дизайн інтер'єру класичних будинків Констанца
Автор классических работ по орнитологии. Автор класичних робіт з орнітології.
Создал классические образцы украинской хоровой музыки. Творець класичних зразків української хорової музики.
А пока вернемся к классическим шахматам. Втім, повернемося до класичних шахів.
Приготовление классических и фирменных кофейных напитков Приготування класичних і фірмових кавових напоїв
Однако сегодня существует несколько классических тактик. Однак сьогодні існує кілька класичних тактик.
Один из классических соусов европейской кухни. Один з класичних соусів європейської кухні.
Пять удобных "классических" форматов качественной фотопечати. П'ять зручних "класичних" форматів якісного фотодруку.
Варианты классических решений всегда в тренде. Варіанти класичних рішень завжди в тренді.
Большинство классических каналов оказалось оптической иллюзией. Більшість класичних каналів виявилися оптичною ілюзією.
Траурный венок классических размеров (170 / 60). Траурний вінок класичних розмірів (170 / 60).
Головна - Украинская ассоциация классических яхт UACY Головна - Українська асоціація класичних яхт UACY
Это формирование классических (павловских) условных рефлексов. Це формування класичних (павловських) умовних рефлексів.
^ Любкер Ф. Реальный словарь классических древностей. ↑ Любкер Ф. Реальний словник класичних старожитностей.
После 12 классических партий сохранялся паритет. Після 12 класичних партій зберігався паритет.
Большинство авторов выделяют 3 классических типа неврозов: Більшість авторів виділяють 3 класичних типу неврозів:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.