Exemplos de uso de "классическую" em russo

<>
Месяц скидки на классическую фотопечать Місяць знижки на класичний фотодрук
В 8 лет был отдан в Кутаисскую классическую гимназию. У віці 8 років вступив до Кутаїської класичної гімназії.
Классическую трактовку Р. осуществили марксизм и ленинизм. Класичне трактування Р. здійснили марксизм і ленінізм.
Войну, причем, классическую и гибридную. Війну, причому, класичну і гібридну.
Nintendo возобновит классическую версию NES в июне Nintendo відновить класичний випуск NES у червні
Получил начальное классическую конфуцианскую образование. Здобув початкову класичну конфуціанську освіту.
Вспомним прекрасную классическую фразу: "Уважаемый! Згадаймо прекрасну класичну фразу: "Шановний!
Т-34 имеет классическую компоновку. Т-34 має класичну компоновку.
Различают классическую глубинную психологию и современную. Розрізнюють класичну глибинну психологію і сучасну.
Много читает - классическую и мемуарную литературу. Багато читає - класичну та мемуарну літературу.
Лучше носи классическую обувь темных цветов. Краще носи класичну взуття темних кольорів.
Компания ранее производила классическую полиграфическую продукцию. Компанія раніше виробляла класичну поліграфічну продукцію.
Под механикой обычно понимают классическую механику. Під механікою зазвичай розуміють класичну механіку.
Стиль напоминает классическую игру X-Com. Стиль нагадує класичну гру X-Com.
Повторяет формой классическую доску для серфинга. Повторює формою класичну дошку для серфінгу.
В свободное время изучал классическую античность. У вільний час вивчав класичну античність.
Преподавал классическую филологию в Московском университете. Викладав класичну філологію в Московському університеті.
Изучал западноевропейскую и японскую классическую литературу. Вивчав західноєвропейську і японську класичну літературу.
Парадный фасад имеет классическую ордерную композицию. Парадний фасад має класичну ордерну композицію.
Различают классическую и африканскую чуму свиней. Розрізняють класичну й африканську чуму свиней.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.