Usage examples of "колонки" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Основание колонки покрыто коричневыми пятнышками. Основа колонки покрита коричневими цятками.
Причина происшествия - неисправность газовой колонки. Причина події - несправність газової колонки.
Опорная плита и трубы колонки Опорна плита і труби колонки
Четыре колонки гидравлический штамповочный пресс Чотири колонки гідравлічний штампувальний прес
Колонки бывают пассивные и активные. Колонки бувають пасивні та активні.
Немцы полюбили колонки, изготовленные в Екабпилсе Німці полюбили колонки, виготовлені в Екабпилсе
Длина, мм (при продольном расположении колонки) Довжина, мм (при подовжньому розташуванні колонки)
Автоматическая система колонки стрелы манипулятора управления: Автоматична система колонки стріли маніпулятора управління:
Реже отогнутый от колонки или перевёрнутый. Рідше відігнутий від колонки або перевернутий.
Предыдущая: Четыре колонки гидравлический штамповочный пресс Попередня: Чотири колонки гідравлічний штампувальний прес
Нержавеющая сталь H луча и колонки Нержавіюча сталь H променя і колонки
Смартфоны, Bluetooth Колонки, смарт-часы - Мудрость Смартфони, Bluetooth Колонки, смарт-годинник - Мудрість
Как умные колонки затмили из смартфонов Як розумні колонки затьмарили з смартфонів
Грамотное размещение колонки улучшит вашу кухню Грамотне розміщення колонки поліпшить вашу кухню
реверс украшают две колонки, над ними - цветы; реверс прикрашають 2 колонки, над ними - квіти;
Электронная регулировка рулевой колонки и круиз-контроль Електронне регулювання кермової колонки та круїз-контроль
17.01.2017 - Две колонки мастерская лифта 17.01.2017 - Дві колонки майстерня ліфта
Реверс украшают две колонки, над колонками - цветы. Реверс прикрашають 2 колонки, над колонками - квіти.
Колонка розовая с белым пятном. Колонка рожева з білою плямою.
Предполагаемая причина отравления - неисправная газовая колонка. Ймовірна причина отруєння - несправність газової колонки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!