Exemplos de uso de "колонки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Основание колонки покрыто коричневыми пятнышками. Основа колонки покрита коричневими цятками.
Причина происшествия - неисправность газовой колонки. Причина події - несправність газової колонки.
Опорная плита и трубы колонки Опорна плита і труби колонки
Четыре колонки гидравлический штамповочный пресс Чотири колонки гідравлічний штампувальний прес
Колонки бывают пассивные и активные. Колонки бувають пасивні та активні.
Немцы полюбили колонки, изготовленные в Екабпилсе Німці полюбили колонки, виготовлені в Екабпилсе
Длина, мм (при продольном расположении колонки) Довжина, мм (при подовжньому розташуванні колонки)
Автоматическая система колонки стрелы манипулятора управления: Автоматична система колонки стріли маніпулятора управління:
Реже отогнутый от колонки или перевёрнутый. Рідше відігнутий від колонки або перевернутий.
Предыдущая: Четыре колонки гидравлический штамповочный пресс Попередня: Чотири колонки гідравлічний штампувальний прес
Нержавеющая сталь H луча и колонки Нержавіюча сталь H променя і колонки
Смартфоны, Bluetooth Колонки, смарт-часы - Мудрость Смартфони, Bluetooth Колонки, смарт-годинник - Мудрість
Как умные колонки затмили из смартфонов Як розумні колонки затьмарили з смартфонів
Грамотное размещение колонки улучшит вашу кухню Грамотне розміщення колонки поліпшить вашу кухню
реверс украшают две колонки, над ними - цветы; реверс прикрашають 2 колонки, над ними - квіти;
Электронная регулировка рулевой колонки и круиз-контроль Електронне регулювання кермової колонки та круїз-контроль
17.01.2017 - Две колонки мастерская лифта 17.01.2017 - Дві колонки майстерня ліфта
Реверс украшают две колонки, над колонками - цветы. Реверс прикрашають 2 колонки, над колонками - квіти.
Колонка розовая с белым пятном. Колонка рожева з білою плямою.
Предполагаемая причина отравления - неисправная газовая колонка. Ймовірна причина отруєння - несправність газової колонки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!