Exemplos de uso de "командном" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Победители в личном и командном первенстве: Підсумкові результати особистої та командної першості:
В командном первенстве лучшими были: В командній першості найкращими стали:
Я сосредоточилась на командном ката. Я зосередилася на командному ката.
Игра проводилась в командном первенстве. Змагання організовувались у командній першості.
В командном зачёте места распределились так: У командному заліку місця розподілились так:
Победителями в командном первенстве признаны: Переможцями в командній першості визнано:
В командном зачете завоевала бронзовую (2015) медаль. У командному заліку здобула бронзову (2015) медаль.
Чемпион Европы в командном первенстве. Віце-чемпіон Європи у командній першості.
Третья командном зачета Канада (8-5-6). Третя командному заліку Канада (8-5-6).
Чемпионка мира в командном первенстве (1985). Чемпіонка світу у командній першості (1958).
Спортсмены вновь стали лучшими в командном зачете. Наші спортсмени стали кращими в командному заліку.
Результаты Олимпиады определились в командном первенстве. Переможців Олімпіади визначають в командній першості.
Победители и призеры в командном первенстве: Переможці та призери у командній першості:
Олимпийская чемпионка 2004 года в командном первенстве. Олімпійський чемпіон 2004 року в командній першості.
Чемпионка мира в командном первенстве (1984, 1987). Чемпіонка світу в командній першості (1981, 1983).
Чемпион Олимпийских игр в командном первенстве (1952). Чемпіон Олімпійських ігор у командній першості (1952).
Спортивная гимнастика: мужчины командный зачёт. Спортивна гімнастика: чоловіки командний залік.
Поезжайте на командные курсы, поучитесь "... Їдьте на командні курси, навчайтесь ".
Пейнтбол - командная игра для всех Пейнтбол - командна гра для всіх
Победители и призеры командного первенства: Переможці та призери командної першості:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!