Sentence examples of "компартии" in Russian

<>
Бывший глава компартии города Чунцин. Колишній глава компартії міста Чунцін.
Путч, провозглашение независимости, запрет Компартии. Путч, проголошення незалежності, заборона Компартії.
Ольга Левченко (фракция Компартии Украины). Ольга Левченко (фракція Компартії України).
юбилейная медаль "50 лет Компартии Чехословакии"; ювілейна медаль "50 років Компартії Чехословаччини";
С 1920 член Компартии Греции (КПГ). З 1920 член Компартії Греції (КПГ).
Её муж стал секретарём каталонской компартии; Її чоловік став секретарем каталонської компартії;
Сколько продержится власть компартии в Китае? Скільки протримається влада компартії в Китаї?
Официальная статистика китайской компартии выглядит скромнее. Офіційна статистика китайської компартії виглядає скромніше.
Одновременно аресту подверглось руководство Компартии Литвы. Одночасно арешту піддалося керівництво Компартії Литви.
Ее муж становится секретарем каталонской компартии. Її чоловік стає секретарем каталонської компартії.
С 1929 член компартии Великобритании (КПВ). З 1929 член компартії Великобританії (КПВ).
Также обыскивают лидера Компартии Петра Симоненко. Також обшукують лідера Компартії Петра Симоненка.
Выходите из компартии, чтобы сохранить благополучие "... Виходьте з компартії, щоб зберегти добробут ".
секретарь ЦК Компартии Украины Б. Щербицкий. секретар ЦК Компартії України Б. Щербицький.
Была делегатом IV съезда Компартии Казахстана. Була делегатом IV з'їзду Компартії Казахстану.
С ноября 1958 секретарь ЦК Ливанской компартии. З листопада 1958 секретар ЦК Ліванської компартії.
был 2-м секретарем ЦК компартии Карелии. був 2-м секретарем ЦК компартії Карелії.
В компартии Украины усиливается влияние коммунистов-реформаторов. В компартії України посилюється вплив комуністів-реформаторів.
В 1969 году вступила в Французскую компартию. У 1969 році вступила до Французької компартії.
Компартия Украины учредила "Левую оппозицию" Компартія України заснувала "Ліву опозицію"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.