Sentence examples of "конец века" in Russian

Select source language

Select target language

Конец VI века - Проникновение карфагенян в Испанию. Кінець VI століття - Проникнення карфагенян до Іспанії.

ПЕРВАЯ волна - это конец XІХ века; ПЕРША хвиля - це кінець XІХ століття;

Городская баня - конец XVI века. Міська лазня - кінець XVI століття.

Скульптура Шивы XIV - XV века Скульптура Шиви XIV - XV століття

Буржуазная революция 1910 г. положила конец монархии. Буржуазна революція 1910 р. поклала край монархії.

Боспор в первые века нашей эры; Боспор в перші віки нашої ери;

"Конец пока неясен", - резюмировал президент Сирии. "Кінець поки неясний", - резюмував президент Сирії.

Червоное основано в начале XVIII века. Червоне засноване на початку XVIII століття.

Азиатский массаж, Азиатки, Массаж, Счастливый конец Азіатський масаж, Азіатки, масаж, щасливий кінець

ХХ века проник в Азовское море. ХХ сторіччя проник до Азовського моря.

Call Insider - Конец телемаркетинга в России Call Insider - Кінець телемаркетингу в Україні

Сериал пропитан атмосферой начала XX века. Серіал просякнутий атмосферою початку XX століття.

2-е изд. - Конец феминизма. 2-е изд. - Кінець фемінізму.

XVI века старое и новое сосуществовало. XVI століття старе і нове співіснувало.

Конец ортодонтического лечения (13 месяцев) Кінець ортодонтичного лікування (13 місяців)

XX века благодаря работам Т. Доусона. XX століття завдяки роботам Томаса Доусона.

Восточный конец проспекта - Дундань, западный конец - Сидань. Східний кінець проспекту - Дундань, західна частина - Сідань.

Бухта именуется Керченской с XVIII века. Бухта іменується Керченською з XVIII століття.

Лето 1944 года в разгаре - конец июня. Літо 1944 року у розпалі - кінець червня.

начало IX века - хорваты приняли христианство; початок IX століття - хорвати прийняли християнство;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download