Exemplos de uso de "конкорде" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Рос в Конкорде, Калифорния "[1]. Ріс в Конкорді, Каліфорнія "[1].
Зарплатные проекты в КОНКОРД банке - Зарплатні проекти у КОНКОРД банку -
Позже он перешел в школу Конкорда Св. Пізніше він перейшов до школи Конкорда Св.
Пакетное обслуживание от КОНКОРД банка Пакетне обслуговування від КОНКОРД банку
Кредитная линия от КОНКОРД банка Кредитна лінія від КОНКОРД банку
Банковские гарантии от Конкорд Банка Банківські гарантії від Конкорд Банку
Конкорд банк празднует 13-летие! Конкорд банк святкує 13-річчя!
Динамика кредитного рейтинга КОНКОРД банка Динаміка кредитного рейтингу КОНКОРД банку
Депозитная линия в КОНКОРД банке - Депозитна лінія у КОНКОРД банку -
Срочный депозит в КОНКОРД банке - Строковий депозит у КОНКОРД банку -
Срочный кредит от КОНКОРД банка Строковий кредит від КОНКОРД банку
Преимущества индивидуальных сейфов КОНКОРД банка Переваги індивідуальних сейфів КОНКОРД банку
Гарантия туроператора / турагентства от КОНКОРД банка - Гарантія туроператора / турагенції від КОНКОРД банку -
Приватизировать ТЭЦ будет компания "Конкорд Консалтинг". Приватизовувати ТЕЦ буде компанія "Конкорд Консалтинг".
Преимущества авалирования векселей в Конкорд банке: Переваги авалювання векселів в Конкорд банку:
Положение о депозитарной деятельности Конкорд банка Положення про депозитарну діяльність Конкорд банку
Обратится в отделение АО "АКБ" КОНКОРД "; Звернутися до відділення АТ "АКБ" КОНКОРД ";
1969 - состоялся первый испытательный полет самолета Конкорд. 1969 Відбувся перший випробувальний політ літака "Конкорд"
Другой Конкорд направился в Нью-Йорк из Лондона. Інший Конкорд вилетів до Нью-Йорку із Лондона.
31 мая 2003 года Париж встретил последний "Конкорд". 31 травня 2003 - Париж зустрів останній "Конкорд".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!