Ejemplos de uso de "консоли" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Эмулятор игровой консоли Sony PlayStation. Емулятор ігрової консолі Sony PlayStation.
Эксклюзив для консоли PlayStation 4. Ексклюзив для консолі PlayStation 4.
Используй следующую команду в консоли: Скористайтеся наступною командою в консолі:
Изгиб консоли после потери устойчивости Згин консолі після втрати стійкості
Использование консоли управления групповыми политиками Використання консолі управління груповими політиками
Через провод консоли обменивались информацией. Через провід консолі обмінювалися інформацією.
Тротуары вынесены на стальные консоли. Тротуари винесено на сталеві консолі.
Исправлено выход консоли Unicode в Windows. Виправлено вихід консолі Unicode в Windows.
Консоли балкона выполнили в виде львов. Консолі балкона виконали у вигляді левів.
Генерация кода при помощи консоли (устаревшее) Генерація коду за допомогою консолі (застаріле)
Модуль utils и работа в консоли Модуль utils та робота в консолі
Запустив программу увидим в консоли следующее: Запустивши програму побачимо в консолі наступне:
После закрытия cfdisk, вернитесь к консоли. Після закриття cfdisk, поверніться до консолі.
Профиль консоли зачастую имеет форму завитка. Профіль консолі часто має форму завитка.
Тротуары были вынесены на металлические консоли. Тротуари були винесені на металеві консолі.
Переключить Автопилот / Радио консоли SHIFT + 2 Переключити Автопілот / Радіо консолі SHIFT + 2
Попробуйте отключить его в Консоли cFosSpeed: Спробуйте вимкнути це в консолі cFosSpeed:
Базовое управление сервером с консоли клиента. Базове управління сервером з консолі клієнта.
Xenon - центральный процессор игровой консоли Xbox 360. Xenon - центральний процесор ігрової консолі Xbox 360.
Игра разработана эксклюзивно для консоли Xbox 360. Гра розроблена ексклюзивно для консолі Xbox 360.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.