Sentence examples of "конституционную" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all124 конституційного20 конституційні20 конституційна18 конституційний17 конституційною9 конституційну7 конституційними7 конституційних6 конституційне5 конституційної5 конституційному5 конституційним3 конституційній2

show all

Кортесы избрали многопартийную Конституционную комиссию. Кортеси обрали багатопартійну Конституційну комісію.

Франция имеет давнюю конституционную историю. Франція має давню конституційну історію.

Монархия подразделяется на абсолютную и конституционную. Монархія поділяється на абсолютну та конституційну.

Такой формой он считал конституционную монархию. Такою формою він вважав конституційну монархію.

учреждался Комитет конституционного надзора РСФСР; засновувався Комітет конституційного нагляду УРСР;

делятся на конституционные и обыкновенные. Поділяються на конституційні і звичайні.

Конституционная монархия (дуалистическая и парламентарная). Конституційна монархія (дуалістична і парламентарна).

Конституционные статусы человека и гражданина. Конституційний статус людини і громадянина.

Они не увенчались конституционной реформой. Вони не увінчались конституційною реформою.

Для чего нужна Конституционная ассамблея? Для чого створено Конституційну асамблею?

Монархии бывают абсолютные и конституционные. Монархії бувають абсолютними і конституційними.

Конституционных монархий в мире 23. Конституційних монархій у світі 21.

Конституционное регулирование носит обобщающий характер. конституційне регулювання носить узагальнюючий характер.

Члены Конституционной Ассамблеи голосуют лично. Члени Конституційної Асамблеї голосують особисто.

Можно их оспаривать в Конституционном суде. можливість це оспорювати в Конституційному суді.

Интерпретация Конституции называет "Канадский конституционный закон". Інтерпретація Конституції називається "Канадським конституційним законом".

"Идея европейской армии противоречит конституционной позиции Австрии. "Ідея європейської армії суперечить австрійській конституційній позиції.

Приведем примеры соответствующего конституционного регулирования. Наведемо приклади відповідного конституційного регулювання.

Конституционные (уставные) суды субъектов Федерации; конституційні (статутні) суди суб'єктів Федерації;

Политический строй: Бельгия - конституционная монархия. Політичний устрій: Бельгія - конституційна монархія.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download