Exemples d'utilisation de "континентальная" en russe
Traductions:
tous62
континентальний16
континентальна9
континентального7
континентальної6
континентальних6
континентальну3
континентальній3
континентальному3
континентальні3
континентальним3
континентальне2
континентальною1
Романо-германская (континентальная правовая система).
Романо-германська (система континентального права).
Крупнейшая континентальная монархия в истории человечества.
Найбільша континентальна монархія в історії людства.
Иногда используется термин "континентальная Франция" (фр.
Іноді використовується термін "континентальна Франція" (фр.
Есть два типа коры - континентальная и океаническая.
Існує два типи кори - континентальна і океанічна.
Климат: Континентальный, переходный к средиземноморскому.
Клімат: континентальний, перехідний до середземноморського.
Романо-германскую (страны континентальной Европы);
романо-германську (країни континентальної Європи);
Престижное континентальное первенство предоставлено Киеву.
Престижну континентальну першість надано Києву.
Древняя англосаксонская топонимия в континентальной Европе
Давня англосаксонська топонімія у континентальній Європі
Начали формироваться покровные континентальные отложения.
Почали формуватись покривні континентальні відклади.
Южный макросклон характеризуется резко континентальным климатом.
Південний макросхил характеризується різко континентальним кліматом.
Континентальной блокадой были неудовлетворенные союзники Наполеона.
Континентальною блокадою були невдоволені союзники Наполеона.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité