Usage examples of "коридоре" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Магистральная разводка, счетчик в коридоре Магістральна розводка, лічильник в коридорі
В небольшом коридоре установлен шкаф. У невеликому коридорі встановлена шафа.
Иногда холодильник устанавливают в коридоре. Іноді холодильник встановлюють в коридорі.
Туалет и душ в коридоре. Туалет і душ в коридорі.
Как сделать потолки в коридоре Як зробити стелі в коридорі
зону отдыха в большом коридоре; зону відпочинку у великому коридорі;
Кухня в коридоре - это вариант холостяка Кухня в коридорі - це варіант холостяка
Собственная ванная комната находится в коридоре. Власна ванна кімната розміщена в коридорі.
Удобства предусмотрены на коридоре общего пользования. Вигоди передбачено у коридорі спільного користування.
Санузел предусмотрен на коридоре общего пользования. Санвузол передбачено у коридорі спільного користування.
Зона отдыха в отеле на коридоре. Зона відпочинку в готелі на коридорі.
К трехместных номеров отдельные холодильники в коридоре. До трьохмісних номерів окремі холодильники на коридорі.
Санузел в коридоре (душевая кабина, унитаз, умывальник). Санвузол на коридорі (душова кабіна, унітаз, умивальник).
Хозяин квартиры лежал на полу в коридоре. Господиня помешкання лежала на підлозі в коридорі.
К резервуарам ведет небольшой коридор. До резервуарів веде невеликий коридор.
Коридоры здесь невелики, стены серые. Коридори тут невеликі, стіни сірі.
Один из коридоров пещеры завален. Один з коридорів печери завалений.
Формируется транспортный коридор "Север - Юг". Формування міжнародного транспортного коридору "Північ -Південь".
В коридорах на этажах ковровое покрытие. У коридорах на поверхах килимове покриття.
175 л полиэтиленовый резервуар, расположенный под коридором 175 л поліетиленовий резервуар, розташований під коридором
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!