Exemples d’usage de "коррекция" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Коррекция проводится под общим наркозом. Корекція проводиться під загальним наркозом.
коррекция и специальная обработка документов коригування та спеціальна обробка документів
Коррекция формы бровей 50 грн. Корекція форми брів 50 грн.
коррекция овала лица и шеи. корекція овалу обличчя і шиї.
РАЗДЕЛ 6 Коррекция агрессивного поведения. РОЗДІЛ 5 Корекція агресивної поведінки.
Также возможна хирургическая коррекция синдрома. Також можлива хірургічна корекція судин.
Коррекция развития рук при дцп. Корекція розвитку рук при ДЦП.
Новинка: Стоун-терапия (коррекция фигуры) Новинка: Стоун-терапія (корекція фігури)
Цифровая коррекция и коллаж изображений Цифрова корекція та колаж зображень
Коррекция контуров и уплотнение кожи Корекція контурів та ущільнення шкіри
Сенсорная коррекция детского церебрального паралича. Сенсорна корекція дитячого церебрального паралічу.
Коррекция выпуклых САК у мужчин Корекція опуклих САК у чоловіків
Диагностика и коррекция девиантного поведения. Профілактика та корекція девіантної поведінки.
Главная> Услуги> Коррекция диспропорции конечностей Головна> Послуги> Корекція диспропорції кінцівок
аудит бизнес-планов, их коррекция; аудит бізнес-планів, їхня корекція;
Коррекция уздечки языка 960,00 Корекція вуздечки язика 960,00
Коррекция нарушений фосфорно-кальциевого обмена. Корекція порушень фосфорно-кальцієвого обміну.
администрирование стоимости, переоценка, коррекция обязательств адміністрування вартості, переоцінка, корекція зобов'язань
коррекция асимметрии и дефектов лица; корекція асиметрії та дефектів обличчя;
Оптометрия и контактная коррекция зрения. Оптометрія і контактна корекція зору.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !