Ejemplos del uso de "корреспондентами" en ruso con traducción "кореспондентом"
Traducciones:
todos73
кореспондент23
кореспондентом17
кореспондента8
кореспонденти7
корреспондент5
кореспонденту5
кореспондентів3
кореспондентами2
журналіста1
кореспондентам1
коментарі кореспонденту1
Работал корреспондентом московского журнала "Огонек".
Працював кореспондентом московського журналу "Огонек".
Работает внештатным корреспондентом газеты "Идман".
Працює позаштатним кореспондентом газети "Ідман".
Работал корреспондентом газеты "Магаданская правда".
Працював кореспондентом газети "Магаданська правда".
позывной участника неверно принят корреспондентом;
позивний учасника невірно прийнятий кореспондентом;
Работал корреспондентом фронтовой газеты "Знамя Родины".
Працював кореспондентом фронтової газети "Знамя Батьківщини".
Школьницей работала внештатным корреспондентом газеты "Метростроевец".
Школяркою працювала позаштатним кореспондентом газети "Метробудівець".
Работал инженером, корреспондентом газеты "Комсомольское знамя".
Працював інженером, кореспондентом газети "Комсомольское знамя".
Работал корреспондентом газет "Голос народа" (эст.
Працював кореспондентом газет "Голос народу" (ест.
Был внештатным корреспондентом газеты "Соборная Киевщина".
Був позаштатним кореспондентом газети "Соборна Київщина".
Был корреспондентом газеты "The Manchester Guardian".
Був кореспондентом газети "The Manchester Guardian".
Сначала был пехотинцем, затем фронтовым корреспондентом.
Спершу був солдатом, потім фронтовим кореспондентом.
контрольный номер участника неверно принят корреспондентом;
контрольний номер учасника невірно прийнятий кореспондентом;
С 1978 года - корреспондент в периодической печати;
З 1978 року працювала кореспондентом в періодичній пресі;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad