Exemples d’usage de "кратер" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Представляет собой ударный метеоритный кратер. Являє собою ударний метеоритний кратер.
Дно сравнительно плоское по сравнению с окружающим кратер рельефом. Дно доволі плоске в порівнянні з місцевістю навколо кратера.
Кратер находится в материковой местности. Кратер знаходиться в материковій місцевості.
Ежегодно кратер притягивает тысячи туристов. Щороку кратер притягує тисячі туристів.
Последующие геологические процессы деформировали кратер. Наступні геологічні процеси деформували кратер.
Дарваз - газовый кратер в Туркменистане. Дарваза - газовий кратер в Туркменістані.
Мид - ударный кратер на Венере. Мід - ударний кратер на Венері.
Активный кратер расположен между этими вершинам. Активний кратер розташований між цими вершинами.
Кратер Тихо в лучах восходящего Солнца. Кратер Тихо під час сходу Сонця.
Кратер Аббот на карте LAC-62. Кратер Аббот на карті LAC-62.
Вершинный кратер закрывает андезитовый лавовый купол. Вершинний кратер закриває андезитовий лавовий купол.
Кратер является природным заказником Иргизского района. Кратер є природним заказником Іргізського району.
Наибольший кратер - Циолковский (диаметр 789 км). Найбільший кратер - Ціолковський (діаметр 789 км).
Другой кратер Теревака - Рано-Рараку (рап. Інший кратер Теревака - Рано-Рараку (рап.
На Венере есть кратер её имени. На Венері є кратер її імені.
Кратер Абетти на карте LAC-42. Кратер Абетті на карті LAC-42.
Знаменитый туристический объект - кратер потухшего вулкана. Знаменитий туристичний об'єкт - кратер погаслого вулкана.
Кратер находится на поверхности Моря Ясности. Кратер знаходиться на поверхні моря Ясності.
Именем Циолковский назван кратер на Луне. Ім'ям Ціолковського названий кратер на Місяці.
Карлинский кратер на сайте AkuAku.ru Карлінський кратер на сайті AkuAku.ru
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !